Previous cases include a man convinced ( 6) he was the French "Sun King", Louis XIV, and a woman who believed she was being attacked with microwaves, Japanese embassy official Yoshikatsu Aoyagi said. 日本使馆官员YoshikatsuAoyagi说,之前被遣返的人中有一个男性深信自己是法国太阳王路易十四、一位女性认为有人用微波袭击她。
One day, Simba, the sun will set on my time here and will rise with you as the new king. 辛巴,总有一天,太阳会和我一样慢慢下沉,并在你成为新王的时候再次升起!
It was built by the grandest Sun King, of the grandest city state, of the grandest civilization of the Americas, the Mayas. 它由史上最显贵的太阳王建造,位于最壮丽的城邦,代表着美洲最伟大的古文明&玛雅。
But the scale of overcapacity and the slowdown in Chinese growth suggest many more people will suffer the fate of the sun king. 但大规模的过剩产能以及中国经济增速放缓,表明会有更多的人将遭遇和太阳王一样的命运。
Mr Hayward positioned himself as the antithesis of the Sun King, who had seemed to revel in the spotlight, being constantly pictured on magazine covers. 唐熙华把自己塑造为太阳王的反面太阳王似乎沉迷于聚光灯,时常登上杂志封面。
France has had fifty years of military and administrative excellence under Louis XIV, the Sun King and his servants. 在太阳王路易十四和其忠实臣子的统治下,法兰西在军事和政治上延续了半个世纪的盛世。
The above mentioned wife of Sun Quan, King of Wu of the Three Kingdoms and Shen Shou of Qing Dynasty were both embroidery masters from this area. 上述的孙权,是三国及清代沉寿湖景提到的妻子被从该地区两个刺绣大师。
Jiashan large cloud, then the sun such as the Dragon King God Huimin license; 嘉善大云、惠民等则晒龙王神牌;
During the following Three Kingdoms Period, one notable figure in the development of embroidery was the wife of Sun Quan, King of Wu. 在随后的三国时期,一个在刺绣发展的人物是孙权,吴国王的妻子。
In his days the sun went backward, and he lengthened the king's life. 在他的时代,太阳曾向后退,他因此延长了君王的寿命。
Some strong men of the king's came to the old woman to take the sun tree to the king's palace. 国王的一些壮汉来到老婆婆的住处要把太阳树带回皇宫。
The sun shone on him pitilessly, by day-only the king night gave him shade. 白天,太阳无情地炙烤他&只有仁慈的夜晚给他遮阴。
Nor it deposed a grandson of the Sun King, but rather seeks refuge in the Malay Supreme Ruler. 黄潮也没有要罢免任何皇亲国戚,反而向马来统治者寻求庇护。
From the life's journey in the image of Sun Wukong, or Monkey King," Pilgrimage to the West "allows us to see the life's journey of growth and the meaning of life. 《西游记》通过孙悟空这一形象的人生历程让我们看到了一个人的生命成长过程和生命的意义。
This system was abolished after Sun Quan became the king of the Wu Kingdom. 直到孙权称吴王以后,孙氏才废除了这套机构,彻底解决了政权建设问题。